Exemples d'utilisation de "on offer" en anglais

<>
The wide range of products on offer really means that there is something for everyone. La large gamme de produits proposés signifie que tout le monde trouve son compte.
She accepted his offer. Elle a accepté sa proposition.
Moral justice cannot take the innocent for the guilty even if the innocent would offer itself. La justice morale ne saurait prendre l'innocent pour le coupable, dût l'innocent s'offrir.
I had no choice but to accept the offer. Je n'ai eu d'autre choix que d'accepter l'offre.
He accepted our offer. Il a accepté notre proposition.
This is my last offer. C'est ma dernière offre.
I rejected the offer. J'ai rejeté l'offre.
This offer is good for five days. Cette offre est valable cinq jours.
This offer is not subject to the usual discounts. Cette offre ne fait pas l'objet des remises habituelles.
It's not wise of you to turn down his offer. Il n'est pas prudent de ta part de rejeter son offre.
The offer is too good to turn down. L'offre est trop intéressante pour être rejetée.
I spurn your offer. Je rejette ton offre.
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere. L'énergie solaire semble pouvoir offrir plus d'espoir que les autres sources d'énergie, notamment parce que les régions consommatrices d'eau se trouvent assez proches de l'équateur et disposent d'une atmosphère relativement propre.
The chance of promotion disposed him to accept the offer. Les chances de promotion l'ont convaincu d'accepter l'offre.
Do you offer any day trips? Proposez-vous des excursions d'une journée ?
I am going to make him a serious offer. Je vais lui faire une proposition sérieuse.
It is not that she has rejected our offer. Ce n'est pas qu'elle a rejeté notre offre.
He gladly accepted our offer. Il a volontiers accepté notre proposition.
English has a lot of idiomatic expressions to offer. L'anglais est une langue riche en expressions idiomatiques.
Can you explain to me why you refused his offer? Peux-tu m'expliquer pourquoi tu as refusé son offre ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !