Exemples d'utilisation de "painted" en anglais

<>
She painted the walls white. Elle a peint les murs en blanc.
The devil is not so black as he is painted. Le diable n'est pas aussi noir qu'on le dépeint.
He painted the ceiling blue. Il a peint le plafond en bleu.
He painted the door blue. Il a peint la porte en bleue.
I painted the fence green. J'ai peint la barrière en vert.
This is what he painted. C'est ce qu'il a peint.
We painted the house green. Nous avons peint la maison en vert.
He painted his bicycle red. Il peignit son vélo en rouge.
I painted the gate blue. J'ai peint le portail en bleu.
This wall is painted green. Ce mur est peint en vert.
It's what he painted. C'est ce qu'il a peint.
Dad painted the walls white. Mon père a peint les murs en blanc.
She painted the wall red. Elle a peint le mur en rouge.
He painted the door over white. Il a peint la porte en blanc.
Painted white, this house looks bigger. Peinte en blanc, cette maison semble plus grande.
It hasn't been painted yet. Il n'est pas encore peint.
Who was this picture painted by? Par qui ce tableau a-t-il été peint ?
By whom was this picture painted? Qui a peint ce tableau ?
Picasso painted this picture in 1950. Picasso a peint ce tableau en 1950.
The door will be painted tomorrow. La porte sera peinte demain.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !