Exemples d'utilisation de "palace theatre" en anglais

<>
The road of excess leads to the palace of wisdom. La route de l’excès mène au palais de la sagesse.
The words above the door of the theatre were a metre high. Les mots inscrits au-dessus de la porte du théâtre faisaient un mètre de hauteur.
Compared to our house, his is a palace. Comparée à notre maison, la sienne est un palace.
I showed my ticket to the doorman and went into the theatre. J'ai montré mon ticket au portier et je suis entré dans le théâtre.
The palace was heavily guarded. Le palais était fortement gardé.
"Superman" is showing at the movie theatre this month. "Superman" sort ce mois-ci au cinéma.
The incident came in the wake of Al-Qaeda's admission of responsibility, in a statement published by the organization, for an attack that targeted the republican palace in the city of Al-Mukalla in southern Yemen and resulted in the deaths of 30 officers and soldiers. L'incident est survenu suite à l'admission par Al-Qaïda, dans une déclaration de l'organisation, de sa responsabilité dans une attaque qui a visé le palais républicain dans la ville d'Al-Mukalla au sud du Yémen et qui a provoqué la mort de 30 officiers et soldats.
I had to leave the theatre in the middle of the concert. Je dus quitter le théâtre au milieu du concert.
She guided me to the palace. Elle me conduisit au palais.
It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre. C'était en avril 1905 qu'une école a été construite sur l'emplacement du théâtre.
The royal family lives in the Imperial Palace. La famille royale habite dans le palais impérial.
This shop is just in front of the theatre. Ce magasin est juste en face du théâtre.
Godzilla will never ever destroy the Imperial Palace nor the signboards of the sponsoring companies. Jamais oh grand jamais, Godzilla ne détruira le Palais Impérial ni les panneaux d'affichage des entreprises sponsors.
The theatre usually opened at this time. Le théâtre s'ouvrait habituellement à cette heure-là.
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London. Le roi Henri VIII avait un court de tennis à Hampton court, son palais près de la Tamise, pas très loin de Londres.
I go to the theatre. Je vais au théâtre.
The king was famous for his splendid palace. Le roi était célèbre pour son splendide palais.
The king once lived in that palace. Il fut un temps où le roi vivait dans ce palais.
In the palace live the king and the queen. C'est dans ce palais qu'habitent le roi et la reine.
This is the palace the king and queen live in. C'est dans ce palais qu'habitent le roi et la reine.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !