Exemples d'utilisation de "result" en anglais

<>
afficher
The result was rather disappointing. Le résultat était plutôt décevant.
Many roads are flooded. As a result there are long delays. Beaucoup de routes sont inondées. Il en découle de nombreux retards.
Even though great men flatter themselves with their great accomplishments, they're rarely the result of great planning, but more often of mere chance. Quoique les hommes se flattent de leurs grandes actions, elles ne sont pas souvent les effets d'un grand dessein, mais des effets du hasard.
Crimes sometimes result from ignorance of the law. Le crime résulte parfois de l'ignorance de la loi.
Much depends upon the result. Beaucoup de choses dépendent du résultat.
You are responsible for the result. Vous êtes responsable des résultats.
They are happy with the result. Ils sont contents du résultat.
The result remains to be seen. Il faudra voir le résultat.
I was disappointed with the result. J'ai été déçu du résultat.
He was satisfied with the result. Il a été satisfait du résultat.
He is anxious about the result. Il est inquiet quant au résultat.
I didn't like the result. Je n'aime pas le résultat.
He was delighted at the result. Il fut ravi du résultat.
I was disappointed at the result. J'ai été déçu du résultat.
They were satisfied with the result. Ils étaient satisfaits du résultat.
I didn't expect that result. Je ne m'étais pas attendu à ce résultat.
He is unsatisfied with the result. Il n'est pas content du résultat.
He felt nervous about the result. Il se sentait nerveux au sujet du résultat.
All our efforts were without result. Tous nos efforts restèrent sans résultat.
He is satisfied with the result. Il est satisfait du résultat.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger