Exemples d'utilisation de "rid" en anglais

<>
afficher
We rid his house of mice. Nous avons débarrassé sa maison des souris.
I cannot get rid of it. Je ne peux m'en débarrasser.
Tom got rid of his old car. Tom s'est débarrassé de sa vieille voiture.
You should get rid of these weeds. Tu devrais te débarrasser de ces vêtements de deuil.
I cannot get rid of my cough. Je n'arrive pas à me débarrasser de ma toux.
You must rid yourself of bad habits. Tu dois te débarrasser des mauvaises habitudes.
I want to get rid of it. Je veux m'en débarrasser.
We must rid the nation of drugs. Nous devons débarrasser le pays des drogues.
How can I get rid of him? Comment puis-je me débarrasser de lui ?
I can't get rid of it. Je ne peux m'en débarrasser.
He wants to get rid of the ants. Il veut se débarrasser des fourmis.
Get rid of those kinds of naive ideas. Débarrasse-toi de ce genre d'idées naïves.
I can't get rid of this cold. Je ne peux me débarrasser de ce rhume.
You should get rid of that bad habit. Tu devrais te débarrasser de cette mauvaise habitude.
You must get rid of that bad habit. Tu dois te débarrasser de cette mauvaise habitude.
I can't get rid of my pimples. Je n'arrive pas à me débarrasser de mes boutons.
He wants to get rid of his books. Il veut se débarrasser de ses livres.
He tried to get rid of the ants. Il essaya de se débarrasser des fourmis.
I can't get rid of my cold. Je n'arrive pas à me débarrasser de mon rhume.
I can't get rid of that damned sentence! Je n'arrive pas à me débarrasser de cette bon Dieu de phrase !
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger