Exemples d'utilisation de "roll call vote" en anglais

<>
He was absent at roll call. Il était absent à l'appel.
Could you call a doctor, please? Pourriez-vous appeler un médecin, s'il vous plaît.
One roll of color film, please. Un film couleur, s'il vous plait.
Since Puerto Rico is a US colony, Puerto Rico's head of state is the President of the USA, but inhabitants of Puerto Rico are not allowed to vote in US presidential elections. Comme Porto Rico est une colonie étasunienne, le chef de l'État de Porto Rico est le Président des USA, mais les habitants de Porto Rico n'ont pas le droit de voter aux élections présidentielles étasusiennes.
Please call me up between seven and eight. Appelez-moi entre sept et huit heures, s'il vous plaît.
She's on a roll. Elle est dans une bonne passe.
In any case, you need to vote "yes" in the February 18th referendum. En tous cas il faut voter oui au référendum du 18 février.
Drastic times call for drastic measures. Les temps exceptionnels appellent des mesures exceptionnelles.
I've finally learned how to roll my R's! J'ai finalement appris comment rouler mes « R » !
Women were given the right to vote. On donna aux femmes le droit de vote.
What do they call their baby? Comment ont-il appelé leur bébé ?
Roll up your right sleeve. Veuillez remonter votre manche droite.
We are entitled to vote at the age of twenty. On a le droit de vote à vingt ans.
Please call me Joe. S'il te plait, appelle-moi Joe.
Let the good times roll. Laissez les bons temps rouler.
Each state had just one vote. Chaque État ne disposait que d'une voix.
No sooner had I hung up the phone than there came another call. À peine avais-je raccroché le téléphone qu'il re-sonna.
I roll my own cigarettes. Je roule mes propres cigarettes.
What will it take to get you to vote for me? Qu'est-ce que ça demanderait que vous votiez pour moi ?
We should call the police. Nous devrions appeler la police.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !