Exemplos de uso de "sails" em inglês

<>
The sails fluttered in the wind. Les voiles flottaient dans le vent.
All the sails were taken down. Toutes les voiles étaient descendues.
God provides the wind, but man must raise the sails. Dieu fournit le vent, mais l'homme doit hisser les voiles.
The sudden gust of wind filled the sails and lurched the boat forward. Le soudain coup de vent gonfla les voiles et poussa le bateau en avant dans une embardée.
Clouds sail across the sky. Des nuages naviguent à travers le ciel.
The ship is about to set sail. Le bateau est sur le point de mettre à la voile.
She was looking forward to going sailing with him. Elle se réjouissait d'aller faire de la voile avec lui.
He sailed the Seven Seas. Il a navigué sur les sept mers.
It took courage to sail across the Pacific single-handed. Il fallait du courage pour traverser le Pacifique à la voile en solitaire.
I started sailing last year. J'ai commencé à naviguer l'année dernière.
The only reason why Ferdinand Magellan could claim to be the first man to sail across all of the world's meridians was because Christopher Columbus had chosen to swim. Ferdinand Magellan fut le premier homme à traverser à la voile tous les méridiens du monde, mais la seule raison qui le lui permit, c'est que Christophe Colomb avait choisi de le faire à la nage.
The pirates sailed the seven seas. Les pirates naviguaient sur les sept mers.
They sailed along the west coast of Africa. Ils ont navigué le long de la côte occidentale de l'Afrique.
There were white clouds sailing in the sky. Il y avait des nuages blancs naviguant dans le ciel.
A lone sailboat is sailing against the wind. Un voilier isolé navigue contre le vent.
A white yacht was sailing over the sea. Un yacht blanc naviguait sur la mer.
I saw a white cloud sailing across the sky. J'ai vu un nuage blanc naviguer à travers le ciel.
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully. J'ai navigué autour de la Méditerranée dans une goélette quand j'avais dix-sept ans, déclama-t-elle lentement et soigneusement.
This boat sails through the Strait of Gibraltar. Le bateau passe par le Détroit de Gibraltar.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.