Exemplos de uso de "seats" em inglês com tradução para o francês

<>
mostrar
Go to your respective seats. Allez à vos places respectives.
He got us nice seats. Il nous a trouvé de bons sièges.
Will you switch seats with me? Échangerez-vous des places avec moi ?
Are any seats still available? Des places sont-elles encore disponibles ?
Would you mind if I changed seats now? Cela vous dérangerait-il si je changeais de siège maintenant ?
Keep these seats for the elderly. Gardez ces places pour les personnes âgées.
We have enough seats for everyone. Il y a assez de places pour tout le monde.
All the seats in this train are non-smoking. Tous les sièges dans ce train sont non-fumeurs.
Are there still some empty seats? Y a-t-il encore des places libres ?
There were no more free seats. Il n'y avait plus de places libres.
These seats are kept back for old and sick people. Ces sièges sont réservés aux personnes âgées ou malades.
We booked seats for the play. Nous avons réservé les places pour la pièce de théâtre.
He supposed that you would book seats. Il a supposé que tu réserverais des places.
The charge for a front row seats is 5 dollars. Le prix d'un siège au premier rang est de cinq dollars.
He exchanged seats with the next person. Il a échangé sa place avec la personne suivante.
I'd like to book three seats. Je voudrais réserver trois places.
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding. Le nombre de sièges de la minorité à la Chambre Basse s'érode rapidement.
He supposes that you will book seats. Il suppose que tu réserveras des places.
Whoever comes first will get the best seats. Les premiers arrivés auront les meilleures places.
At the theater, Kathy changed seats with her mother. Au théâtre, Kathy changea de place avec sa mère.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS