Exemples d'utilisation de "side waist-hold" en anglais

<>
How long can you hold your breath? Combien de temps peux-tu retenir ta respiration ?
I'll try to stay on your good side, lest I get cut in two by that acerbic tongue of yours. Je ferai de mon mieux pour rester dans tes faveurs, afin d'éviter d'être coupé en deux par cette langue acerbe qui est la tienne.
The workers were naked to the waist. Les ouvriers étaient torse nu.
The food supplies will not hold out till then. Les provisions de nourriture ne tiendront pas jusque là.
Our office is on the northern side of the building. Notre bureau est du côté nord de l'immeuble.
Please undress from the waist up. S'il vous plaît déshabillez-vous jusqu'à la taille.
Hold it with both hands. Tiens-le à deux mains.
Ken always takes his mother's side when his parents argue. Ken prend toujours la défense de sa mère lorsque ses parents se querellent.
Her waist measures 24 inches. Sa taille mesure 24 pouces.
We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal . . . Nous tenons pour vérités manifestes, que tous les hommes sont créés égaux...
An old, rickety footbridge is the only way to get to the other side of the gorge. Une vieille passerelle branlante est le seul moyen de parvenir de l'autre côté de la gorge.
Those pants are a little too tight in the waist. Ce pantalon est un peu trop serré à la taille.
We hold the same principles. Nous avons les mêmes principes.
Her house is on the other side of the bridge. Sa maison est de l'autre côté du pont.
My waist size has recently increased. I guess it's middle-age spread. Mon tour de taille a récemment augmenté. J'imagine que c'est l'âge.
Jim was able to hold back his anger and avoid a fight. Jim a pu retenir sa colère et éviter une bagarre.
It is abnormal to have the heart on the right side. Il est anormal d'avoir le coeur du coté droit.
She has to take in the waist of her pants a bit. Elle doit reprendre un peu la taille de son pantalon.
Hold it, are you kidding me? Why'd we wanna go to such a remote location? Attends, tu te moques de moi ? Pourquoi on irait si loin ?
There are pretty shutters on either side of the front windows. Il y a de jolis volets des deux côtés des fenêtres de devant.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !