Exemples d'utilisation de "singing" en anglais

<>
How well she is singing! Qu'elle chante bien !
Singing is her strong point. Le chant est son point fort.
Little birds are singing merrily. Des petits oiseaux chantent joyeusement.
I'm good at singing. Je suis bon en chant.
He's screaming, not singing. Il hurle, il ne chante pas.
Your singing puts professional singers to shame. Votre chant ferait pâlir un chanteur professionnel.
Jessica was singing a song. Jessica avait chanté une chanson.
The singing of the local birds is akin to the sound of a drill. Le chant des oiseaux du coin est apparenté au son d'une perceuse.
She's screaming, not singing. Elle hurle, elle ne chante pas.
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday. Madame Green, de qui mes enfants reçoivent des leçons de chant, tiendra un récital dimanche prochain.
The birds are singing merrily. Les oiseaux chantent joyeusement.
Translated into many languages, The International has been and is still singing symbol of social struggles around the world. Traduite dans de très nombreuses langues, L'Internationale a été et est encore le chant symbole des luttes sociales à travers le monde.
I heard the boys singing. J'entendis les garçons chanter.
Suddenly, my mother started singing. Soudain, ma mère se mit à chanter.
He came singing a song. Il est venu chanter une chanson.
I heard the children singing together. J'ai entendu les enfants chanter ensemble.
He was heard singing the song. Il fut entendu en train de chanter la chanson.
Birds were singing in the sky. Les oiseaux chantaient dans le ciel.
Birds were singing among the trees. Les oiseaux chantaient dans les arbres.
She is fond of singing old songs. Elle adore chanter de vieilles chansons.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !