Usage examples of "solutions" in English with translation to French

Select source language

Select target language

Did he propose any solutions? A-t-il proposé de quelconques solutions ?

We take particular pride in providing efficient solutions. Nous mettons un point d'honneur à fournir des solutions efficaces.

The riddles of God are more satisfying than the solutions of man. Les énigmes de Dieu satisfont plus que les solutions des hommes.

The important point to note is that both parties offered similar solutions to this problem. Le point important à noter est que les deux groupes ont proposé des solutions similaires à ce problème.

There is a solution though. Il y a pourtant une solution.

Surgery is the best solution. La chirurgie est la meilleure solution.

Do you have a solution? As-tu une solution ?

They are seeking a solution. Ils sont en train de chercher une solution.

There isn't any solution. Il n'y a aucune solution.

The solution was quite simple. La solution était très simple.

Have you found any good solution? Est-ce que tu as trouvé une quelconque bonne solution ?

It is not the correct solution. Ce n'est pas la solution qui convient.

It is not the best solution. Ce n'est pas la meilleure solution.

She thought of a good solution. Elle pensa à une bonne solution.

He thought of a good solution. Il a pensé à une bonne solution.

She came up with a possible solution. Elle est arrivée avec une solution potentielle.

Finding an optimal solution isn't trivial. Trouver une solution optimale n'est pas facile.

Please find a solution to the problem. Trouve une solution à ce problème, s'il te plaît.

Nobody was able to suggest a solution. Personne n'était capable de proposer une solution.

There is no simple solution for this problem. Il n'y a pas de solution simple pour ce problème.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download