Usage examples of "succeeds" in English with translation to French

<>
show all
Not everybody succeeds in life. Tout le monde ne réussit pas dans la vie.
Whether he succeeds or fails, he has to do his best. Qu'il réussisse ou qu'il échoue, il doit faire de son mieux.
My little sister always tries to get a rise out of me but never succeeds. Ma petite sœur essaie toujours de m'énerver mais ne réussit jamais.
We expect him to succeed. On s'attend à ce qu'il réussisse.
You will succeed in learning English. Vous arriverez à apprendre l'anglais.
That hard working boy is bound to succeed. Ce garçon travaillant ne peut qu'avoir du succès.
John is sure to succeed his father in the company. John est sûr de succéder à son père dans l'entreprise.
Diligence enabled him to succeed. Sa diligence lui a permis de réussir.
One more effort, and you will succeed. Encore un petit effort, et tu y arriveras.
If you want to succeed, you should work hard. Si tu veux avoir du succès, alors tu dois travailler dur.
One king after another succeeded to the throne during those few years. Ils se sont succédé un roi après l'autre sur le trône pendant ces quelques années.
He will succeed without doubt. Il réussira sans aucun doute.
He worked so hard that he succeeded. Il a travaillé tellement dur qu'il y est arrivé.
If he wants to succeed at all, he must work harder. S'il veut avoir du succès, il doit travailler plus dur.
He is eager to succeed. Il est motivé pour réussir.
You won't succeed unless you work hard. Tu n'y arriveras pas sans travailler dur.
He is sure to succeed. Il est sûr de réussir.
Try as they may, they will never succeed. Ils peuvent toujours essayer, ils n'y arriveront jamais !
You will succeed some day. Tu réussiras un jour.
He's certain to succeed. C'est sûr qu'il réussira.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download