Exemples d'utilisation de "teacher's" en anglais avec la traduction "professeur"

<>
She is a teacher's pet. C'est la chouchoute du professeur.
Compare your answers with the teacher's. Compare tes réponses avec celles du professeur.
You should follow your teacher's advice. Tu devrais suivre le conseil de ton professeur.
They answered their teacher's question with difficulty. Ils répondirent difficilement à la question de leur professeur.
I got this job with my teacher's help. J'ai obtenu cet emploi avec l'aide de mon professeur.
You ought to ask for your teacher's permission. Tu dois demander la permission à ton professeur.
It was the teacher's narrative that bored me to death. Les choses qui m'ennuient à mourir sont surtout les tirades du professeur.
You had better read your teacher's comments on your compositions one more time. Vous feriez mieux de relire les commentaires de votre professeur sur votre devoir.
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken. Bien que j'aie brisé des éprouvettes et joué avec les produits chimiques, je suis parvenu de temps en temps à me conformer aux instructions du professeur, répétant des expériences que les autres avaient réalisées depuis longtemps.
I regret becoming a teacher. Je regrette d'être devenu professeur.
Let's ask the teacher. Demandons au professeur.
Laura, are you a teacher? Laura, êtes-vous professeur ?
He bowed to his teacher. Il s'inclina devant son professeur.
Our teacher sometimes speaks quickly. Notre professeur parle parfois trop vite.
My brother is a teacher. Mon frère est un professeur.
Who is their homeroom teacher? Qui est leur professeur principal ?
Betty is a dancing teacher. Betty est professeur de danse.
Tom is Mary's teacher. Tom est le professeur de Marie.
I'm a Japanese teacher. Je suis un professeur de japonais.
He's an Italian teacher. Il est professeur d'italien.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !