Exemples d'utilisation de "test" en anglais

<>
We have a test tomorrow. Nous aurons un test demain.
She wanted to test her limits. Elle voulait tester ses limites.
I wish I had studied harder for the test. Si seulement j'avais étudié plus dur pour le devoir.
There will be a math test tomorrow. Il y aura un contrôle de math demain.
Let's put it to the test! Mettons-le à l'épreuve !
Test pilots are constantly tempting fate. Les pilotes d'essais tentent constamment la chance.
Good timing. I'll get you to test drive the new model. Tu tombes bien, tu peux essayer le nouveau modèle, s'il te plaît ?
There's nothing like close combat to test one's mettle. Il n'y a rien de tel que le combat rapproché pour éprouver son courage.
I found the test difficult. J'ai trouvé ce test difficile.
He wanted to test his limits. Il voulait tester ses limites.
Somebody told me that today's test was identical to the one we had last year. Quelqu'un m'a dit que le devoir surveillé d'aujourd'hui était identique à celui de l'année dernière.
He didn't want to take today's test, so he made believe that he was sick, and didn't go to school. Il ne voulait pas passer les contrôles d'aujourd'hui, donc il a fait croire qu'il était malade, et n'est pas allé à l'école.
My students have been eagerly awaiting the test results. Mes étudiants ont attendu avidement les résultats de l'épreuve.
I had an AIDS test. J'ai subi un test de dépistage du SIDA.
I want to test my limits. Je veux tester mes limites.
I might have done well on yesterday's test, but I do not know the results yet. J'ai peut-être bien réussi le devoir surveillé d'hier, mais je ne connais pas encore les résultats.
We talked about yesterday's test. Nous avons parlé du test d'hier.
We are going to make a test of the engine tomorrow. Demain nous testerons le moteur.
He is preparing for the test. Il se prépare pour le test.
At first, I failed the test. La première fois, j'ai raté le test.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !