Exemples d'utilisation de "top model" en anglais

<>
Is this new model available on the market? Est-ce que ce nouveau modèle est disponible sur le marché ?
She is at the top of her class. Elle est la première de sa classe.
The new model car was put through several tests. Le nouveau modèle de voiture a subi plusieurs tests.
It reveals local executives' ambitions of bringing the region back to the top. Cela révèle l'ambition des dirigeants locaux de redonner à la région son niveau d'excellence.
His car is a new model. Sa voiture est un nouveau modèle.
Tom screamed at the top of his lungs. Tom a crié aussi fort que possible.
Jack's car is a recent model. La voiture de Jack est un modèle récent.
An old castle stands on top of the cliff. Un vieux château se tient en haut de la falaise.
The new model will retail for 30,000 yen. Le nouveau modèle sera vendu au détail à 30.000 yens.
She came out on top. Elle débuta au sommet.
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform. Des dizaines d'étudiants mâles et femelles dessinaient un unique modèle mâle - complètement nu - se tenant debout sur une estrade.
Tom struggled to climb to the top. Tom eu du mal à grimper tout en haut.
He compared his car to the new model. Il a comparé sa voiture avec une neuve.
The mirror is on top of the dresser. Le miroir se trouve sur le dessus du buffet.
I'd like to try out this new model before I buy it. J'aimerais essayer ce nouveau modèle avant de l'acheter.
We still have more than halfway to go to get to the top of the mountain. Are you really already exhausted? Nous avons encore plus de la moitié du chemin à parcourir pour atteindre le sommet. Es-tu vraiment déjà fatigué ?
The new model is expected to be put on the market early next year. Le nouveau modèle devrait être commercialisé au début de l'année prochaine.
At last, they reached the top of the mountain. Ils finirent par atteindre le sommet de la montagne.
She is the one you should model yourself after. Elle est celle dont tu devrais prendre modèle.
Freedom is akin to the rarified air of a mountain top. Weak men cannot bear one or the other. La liberté est comme l'air raréfié des sommets. Les hommes faibles ne peuvent supporter ni l'un ni l'autre.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger