Exemples d'utilisation de "went" en anglais

<>
Mr. White went to Canada. Monsieur White est allé au Canada.
As we went around the corner, the lake came into view. Alors que nous atteignions le coin, le lac nous apparut.
He went abroad last year. Il est allé à l'étranger l'an dernier.
John went to the store. John est allé au magasin.
I went to the supermarket. Je suis allé au supermarché.
They went to the zoo. Ils sont allés au zoo.
I went to school yesterday. Je suis allé à l'école, hier.
I went to the zoo. Je suis allé au zoo.
My idea went against his. Mon idée allait à l'encontre de la sienne.
Everyone's went there, no? Tous y sont allés, non ?
I went to the station. Je suis allé à la gare.
He went there in person. Il y est allé en personne.
After that, he went home. Après quoi, il alla chez lui.
All of them went there. Ils sont tous allés là-bas.
I went fishing last Monday. Je suis allé pêcher lundi dernier.
She went there last summer. Elle y est allée l'été dernier.
They went to the beach. Ils sont allés à la plage.
Sam went skiing in January. Sam est allé skier en janvier.
I went to the market. Je suis allé au marché.
He went to Tokyo yesterday. Il est allé à Tokyo hier.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !