Exemples d'utilisation de "work on" en anglais

<>
Traductions: tous42 travailler36 travail6
Do you work on Sundays? Travaillez-vous le dimanche ?
He did the work on his own. Il a fait le travail lui-même.
We never work on Sunday. Nous ne travaillons jamais le dimanche.
But the work on the farm was enjoyable. Mais, le travail sur la ferme fut plaisant.
I don't work on Mondays. Le lundi je ne travaille pas.
I want to finish the work on my own. Je veux finir le travail moi-même.
I had to work on Sunday. Je dus travailler dimanche.
I did that work on the orders of my boss. J'ai fait ce travail sur ordre de mon patron.
I had to work on an essay. J'avais besoin de travailler sur une dissertation.
I will do that work on condition that I get paid for it. Je ferai ce travail à condition d'être payé.
He did not work on Sunday night. Il n'a pas travaillé dimanche soir.
It is widely believed that Einstein was awarded the Nobel prize in 1921 for his work on relativity. It was actually awarded for his seminal paper on the photoelectric effect. On croit généralement qu'on a décerné le prix Nobel à Einstein en dix-neuf-cent-vingt-et-un pour ses travaux sur la relativité. Il lui fut en réalité décerné pour son exposé fécond sur l'effet photoélectrique.
All of his family work on a farm. Toute la famille travaille à la ferme.
I don't work on Saturday nor Sunday. Je ne travaille ni le samedi ni le dimanche.
You don't have to work on Sundays. Tu ne dois pas travailler les dimanches.
I don't usually have to work on Sundays. Je ne dois normalement pas travailler le dimanche.
We work on every day of the week except Sunday. Nous travaillons tous les jours de la semaine, sauf le dimanche.
I work even on Sunday. Je travaille même le dimanche.
Tom and Mary often work together on Friday. Tom et Marie travaillent souvent ensemble le vendredi.
I worked on a farm. J'ai travaillé dans une ferme.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !