Exemplos de uso de "worldwide pants" em inglês com tradução para o francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I bought two pairs of pants. J'ai acheté deux pantalons.

Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame. Malgré l'adversité, cet homme ingénieux a acquis une renommée mondiale.

When I was little, I would only wear pants. Quand j'étais petite, je ne portais que des pantalons.

We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide. Nous avons de nouvelles données sur la production et la vente de tapettes à mouches électriques dans le monde.

She unzipped her pants. Elle défit la fermeture Éclair de son pantalon.

Blindness is responsible for a staggering toll of poor health, suffering, and loss of dignity and diminution in the quality of lives of people worldwide. La cécité est responsable d'un nombre sidérant de problèmes de santé, de souffrance, et de perte de dignité et de diminution de la qualité de vie de personnes dans le monde entier.

I'd like to have these pants cleaned. J'aimerais que l'on nettoie ce pantalon.

The architect achieved worldwide fame. L'architecte accéda à une renommée mondiale.

Your pants are unzipped. La fermeture Éclair de ton pantalon est baissée.

we are looking for partners worldwide Nous recherchons des partenaires dans le monde entier

She has to take in the waist of her pants a bit. Elle doit reprendre un peu la taille de son pantalon.

Tom likes to wear tight pants. Tom aime les pantalons serrés.

My pants are ruined. Mon pantalon est usé jusqu'à la corde.

"Whose pants are these?" "They are Ken's." "À qui est ce pantalon?" "À Ken."

He wore red pants. Il portait un pantalon rouge.

My pants are too short. Mes pantalons sont trop courts.

Those pants are a little too tight in the waist. Ce pantalon est un peu trop serré à la taille.

What shall I put on: pants or a skirt? Que vais-je mettre: un pantalon ou une jupe ?

Those are my pants. C'est mon pantalon.

What did you do with my pants? Qu'avez-vous fait de mon pantalon ?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS