Usage examples of "york city fc" in English with translation to French

<>
Speaking of travel, have you ever visited New York City? En parlant de voyages, as-tu déjà visité New York ?
Can you ship it to New York City? Pouvez-vous l'envoyer à New York ?
How large is the population of New York City? Quelle est la taille de la population de New-York ?
New York City policemen wear dark blue uniforms. Les policiers de la ville de New York portent un uniforme bleu sombre.
New York is a big city. New York est une grande ville.
New York is a huge city. New York est une grande ville.
New York is the biggest city in the world. New York est la plus grande ville du monde.
I've never heard of that city yet. Je n'ai encore jamais entendu parler de cette ville.
Change trains at Chicago for New York. Changez de train à Chicago pour New York.
Do you know how far it is from the station to city hall? Sais-tu quelle est la distance entre la gare et l'hôtel de ville ?
She leaves for New York next Sunday. Elle part pour New-York dimanche prochain.
I live in a big city. J'habite dans une grande ville.
We rented an apartment when we lived in New York. Nous louions un appartement lorsque nous vivions à New-York.
A curfew was imposed on the city. Un couvre-feu a été imposé dans la ville.
John lives in New York. John vit à New York.
Vladivostok is a city in Russia. Vladivostok est une ville de Russie.
New York bristles with towering buildings. New-York est hérissée de bâtiments élevés.
This tower commands a full view of the city. De cette tour on a un panorama complet de la ville.
I will go to New York next week. J'irai à New York la semaine prochaine.
Nara is an old city worth visiting at least once in your life. Nara est une vieille ville qui mérite d'être visitée au moins une fois dans sa vie.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download