Beispiele für die Verwendung von "New Year" im Englischen
In China, they celebrate New Year by the lunar calendar.
In Cina festeggiano l'anno nuovo secondo il calendario lunare.
I wish you all a merry Christmas and a happy new year.
Auguro a tutti voi un buon Natale e felice anno nuovo.
In Japan, the new school year starts in April.
In Giappone il nuovo anno scolastico comincia ad aprile.
Your idea cannot be brand new. I heard about it from another source last year.
La tua idea non può essere completamente nuova. L'ho già sentita da qualche altra parte lo scorso anno.
I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.
Sono impaziente di vedere la nuova versione di Tatoeba.
I would like to visit the Great Wall this year.
Vorrei visitare la Grande Muraglia Cinese quest'anno.
With a microwave oven like this, it's always New Year's Eve!
Con un micoonde così è sempre Capodanno!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung