Exemples d'utilisation de "nuovo" en italien

<>
Traductions: tous411 new347 autres traductions64
Devo parlarle del nuovo piano. I have to talk with her about the new plan.
Ha avuto un nuovo impiego. He got a new job.
Mi mandi un nuovo catalogo. Send me a new catalog.
Ha avuto un nuovo lavoro. He got a new job.
Lui è nuovo in città. He's new in town.
Ho comprato un nuovo rasoio. I bought a new shaver.
C'è un nuovo sondaggio. There is a new survey.
Chi sarà il nuovo docente? Who will the new teacher be?
Il nuovo edificio è enorme. The new building is enormous.
Cosa c'è di nuovo? What's new?
Voglio comprare un nuovo computer. I want to buy a new computer.
Voglio comprare un computer nuovo. I want to buy a new computer.
Era soddisfatta del nuovo vestito. She was satisfied with the new dress.
Fammi sapere il tuo nuovo indirizzo. Let me know your new address.
Ho bisogno di un nuovo computer. I have to get a new computer.
È soddisfatta del suo nuovo vestito. She's pleased with her new dress.
Cosa ne pensa del nuovo insegnante? What do you think of the new teacher?
Dan ha comprato un nuovo computer. Dan bought a new computer.
Cosa ne pensi del nuovo insegnante? What do you think of the new teacher?
Quest'orologio è un nuovo modello. This watch is a new type.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !