Beispiele für die Verwendung von "No" im Englischen

<>
No one listened to me. Nessuno mi ha ascoltato.
No, but I play tennis. No, però gioco a tennis.
I have no plans whatever. Non ho alcun piano.
Refuse to take no answer. Rifiutati di non ricevere alcuna risposta.
There is no God, unless you invent Him. Non c'è alcuno Dio finché non lo inventi.
There's no red thread. Non c'è nessun filo rosso.
What if I say "no"? E se io dicessi di no?
Tom has no need to worry. Tom non ha alcun bisogno di preoccuparsi.
His advice is of no use. I suoi consigli non sono di alcuna utilità.
No admittance except on business Nessun ingresso ad eccezione di affari
Oh, no! I almost forgot! Oh, no! Mi sono quasi dimenticato!
There is no doubt about it. Non c'è alcun dubbio a riguardo.
There's no difference at all Non c'è alcuna differenza
No one knows what happened. Nessuno sa cos'è successo.
"Are you Swedish?" "No, Swiss." "Sei svedese?" "No, svizzero."
There seems no doubt about it. Non sembra esserci alcun dubbio su questo.
There's no excuse for his delay. Non c'è alcuna scusa per il suo ritardo.
No one can separate them. Nessuno può separarli.
No, I don't agree! No, non sono d'accordo!
This article is of no value. Questo articolo non ha alcun valore.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.