Exemplos de uso de "Travelling" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos52 viaggiare50 attraversare2

mostrar

Travelling is interesting and funny. Viaggiare è interessante e divertente.

I've missed travelling so much. Mi è mancato così tanto viaggiare.

It seems you enjoy travelling the world. Sembra che ti piaccia viaggiare per il mondo.

Travelling is one of the saddest pleasures of life. Viaggiare è uno dei piaceri più tristi della vita.

Travelling by bus or bike, you could pollute less. Viaggiando in autobus o in bicicletta inquineresti di meno.

Travelling is a luxury I can't allow myself. Viaggiare è un lusso che non mi posso permettere.

Do you like to travel? Vi piace viaggiare?

He traveled throughout the country. Ha viaggiato attraverso il paese.

I travel almost every day. Viaggio quasi ogni giorno.

They took a two week vacation on Phuket island in southern Thailand through a travel agency. Hanno preso una vacanza di due settimane sull'isola di Phuket, nel sud della Tailandia, attraverso una agenzia di viaggi.

I like to travel alone. Mi piace viaggiare da sola.

We traveled in South America. Abbiamo viaggiato nell'America del Sud.

Jean travels less than Alice. Jean non viaggia tanto quanto Alice.

I like to travel by train. Mi piace viaggiare in treno.

Nowadays many people travel by car. Al giorno d'oggi molta gente viaggia in macchina.

I work for a travel agency. Lavoro per un'agenzia di viaggi.

I would like to travel alone. Mi piacerebbe viaggiare da solo.

When would you like to travel? Quando vuoi viaggiare?

I like to travel by myself. Mi piace viaggiare da sola.

"Do you like to travel?" "Yes." "Vi piace viaggiare?" "Sì."

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS