Exemples d'utilisation de "apologize" en anglais

<>
We apologize for the inconvenience. Ci scusiamo per il disagio.
We apologize for his rudeness. Ci scusiamo per la sua maleducazione.
There's no need to apologize. Non c'è bisogno di scusarsi.
Tom thinks Mary should apologize to John. Tom pensa che Mary dovrebbe scusarsi con John.
It's too late to apologize now. È troppo tardi scusarsi ora.
Tom thinks Mary should apologize to John for not doing what she said she'd do. Tom pensa che Mary dovrebbe scusarsi con John per non aver fatto quello che diceva avrebbe fatto.
He apologized for having offended her. Si scusò per averla offesa.
I must apologize to Ann. Devo chiedere scusa ad Ann.
I apologize for being late. Chiedo scusa per il ritardo.
Why should I apologize to you? Perché dovrei scusarmi con te?
I want to apologize for the other day. Voglio chiedere scusa per l'altro giorno.
He did not even have the grace to apologize. Non ha nemmeno avuto la decenza di chiedere scusa.
You must apologize to her, and do it at once. Devi chiederle scusa e farlo immediatamente.
All you have to do is apologize for being late. Tutto quello che devi fare è scusarti per essere in ritardo.
You should apologize to your father for not getting home in time for dinner. Dovresti scusarti con tuo padre per non essere tornato a casa in tempo per cena.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !