Exemples d'utilisation de "comes in" en anglais

<>
Stop talking when the teacher comes in. Smetti di parlare quando il professore entra.
Whoever comes, I won't let him in. Chiunque venga, non lo farò entrare.
You must not come in. Non devi entrare.
He came in through the window. È entrato dalla finestra.
Please come in one by one. Per piacere entrate uno alla volta.
Won't you come in, please? Vuole entrare, per favore?
The door opened and a man came in. La porta si è aperta ed è entrato un uomo.
I had been reading a letter when he came in. Stavo leggendo una lettera quando è entrato.
In Switzerland, spring comes in May. In Svizzera la primavera arriva in maggio.
Saturday comes before Sunday. Sabato viene prima di domenica.
He usually comes home late. Di solito torna a casa tardi
If he comes, I'll go too. Se lui viene, vengo anch'io.
Jane comes from Australia. Jane viene dall'Australia.
Let's go as soon as John comes. Andiamo appena John arriva.
With great power comes great responsibility. Da grandi poteri derivano grandi responsabilità.
I don't know where he comes from. Non so da dove venga.
If he comes, so much the better. Se viene, tanto meglio.
He comes here almost every day. Viene qui quasi ogni giorno.
It doesn't matter whether he comes late or not. Non importa se arriva tardi o no.
I'll wait here till he comes back. Aspetterò qui finché non torna.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !