Exemples d'utilisation de "enter" en anglais

<>
I saw her enter the room. L'ho vista entrare nella stanza.
please enter your email address Inserisci il tuo indirizzo email
enter the ip address of your router in the address bar of your browser immettere l'indirizzo IP del router nella barra degli indirizzi del vostro browser
I saw him enter the store. L'ho visto entrare nel negozio.
please enter the following information si prega di inserire le seguenti informazioni
I saw them enter the bank. Li ho visti entrare in banca.
you are required to enter the following information si prega di inserire le seguenti informazioni
I saw him enter the house. L'ho visto entrare in casa.
You can enter the library freely. Puoi entrare liberamente nella biblioteca.
But it allows to enter the church. Ma permette di entrare nella chiesa.
I saw a man enter the room. Ho visto un uomo entrare nella stanza.
How did you enter in my room? Come sei entrato nella mia camera?
Mom is about to enter the bath. La mamma sta per entrare in bagno.
He was seen to enter the room. È stato visto entrare nella stanza.
They said she would enter a convent. Dicevano che sarebbe entrata in convento.
The door was locked and we couldn't enter. La porta era chiusa a chiave e non siamo potuti entrare.
What is the reason you want to enter this college? Qual è la ragione per cui vuoi entrare in questo college?
When you enter into a conversation, you should have something to say. Quando si entra in una conversazione si dovrebbe avere qualcosa da dire.
Serenely I take my first step towards eternity and leave life to enter history. Compio serenamente il mio primo passo verso l'eternità, lascio la vita per entrare nella storia.
In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section. Negli Stati Uniti si ha la scelta, quando si entra in un ristorante, di sedersi nella sezione per fumatori o nella sezione per non fumatori.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !