Exemplos de uso de "girls" em inglês com tradução para o italiano

<>
mostrar
The girls reveled in dancing. Le ragazze si divertivano a ballare.
Little girls are dancing in the woods. Le bambine ballano nel bosco.
Keep an eye on the girls. Tieni d'occhio le ragazze.
I know both of the girls. Conosco entrambe le ragazze.
Few girls were late for school. Poche ragazze erano in ritardo per la scuola.
This song is not loved by girls. Questa canzone non è amata dalle ragazze.
One of the girls was left behind. Una delle ragazze è stata lasciata indietro.
The most beautiful girls are from Lithuania. Le ragazze più belle vengono dalla Lituania.
All the characters of this comic are girls. Tutti i personaggi di questo fumetto sono ragazze.
There are more girls than boys in this class. Ci sono più ragazze che ragazzi in questa classe.
The girls were not afraid, but the boys were. Le ragazze non avevano paura, ma i ragazzi sì.
There are a lot of girls in the room. Ci sono molte ragazze nella stanza.
We didn't see any girls in the group. Non abbiamo visto alcuna ragazza nel gruppo.
Our class has twenty-five boys and twenty girls. Nella nostra classe ci sono 25 ragazzi e 20 ragazze.
I don't get why girls aren't all lesbians. Non capisco perché le ragazze non sono tutte lesbiche.
Kate's voice is clearly different from the other girls'. La voce di Kate è chiaramente differente da quella delle altre ragazze.
Tom is accustomed to calling up girls on the telephone. Tom è abituato a chiamare le ragazze al telefono.
I know which of the two girls you like better. Io so quale di queste due ragazze ti piace di più.
A policeman asked the girls if the car was theirs. Un poliziotto ha chiesto alle ragazze se la macchina era loro.
I don't get why not all girls are lesbians. Non capisco perché non tutte le ragazze sono lesbiche.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS