Exemples d'utilisation de "give the lie to" en anglais

<>
People who will lie for you, will lie to you. Le persone che mentiranno per voi, vi mentiranno.
The interpreter tries to give the most detail and information possible. L'interprete prova a fornire il maggior numero possibile di dettagli e informazioni.
The lie got him in trouble when his boss found out the truth. La bugia lo ha messo nei guai quando il suo capo ha scoperto la verità.
I can't lie to you. Non riesco a mentirti.
Could you please give the baby a bath? Per favore potrebbe fare un bagno al bambino?
He tells a new lie to cover up those that came before. Dice una nuova bugia per coprire le precedenti.
To whom did you give the book? A chi hai dato il libro?
Give the password. Fornisci la password.
Give the television remote control back to me. Ridammi il telecomando del televisore.
Please give the baby a bath. Per favore fai un bagno al bambino.
Give me something to eat. Dammi qualcosa da mangiare.
He is such an honest boy that he never tells a lie. È un ragazzo così onesto che non racconta mai una bugia.
While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion. Mentre stavamo discutendo la situazione Terri ci ha interrotto per dire la sua opinione.
That's nothing but a lie! Non è che una bugia!
Give me a glass of water, please. Dammi un bicchiere d'acqua per favore.
He can't have told a lie. Non può aver detto una bugia.
I'll give you a letter for your doctor. Ti darò una lettera per il tuo medico.
Tom is too honest a boy to tell a lie. Tom è un ragazzo troppo onesto per dire una bugia.
Give some meat to the dog. della carne al cane.
It's so obvious that it's a lie! È così ovvio che è una bugia!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !