Exemplos de uso de "got into" em inglês

<>
We got into his car and went to the sea. Siamo entrati nella sua macchina e siamo andati al mare.
It's the first time I get into a mosque. È la prima volta che entro in una moschea.
They got into the train. Sono saliti sul treno.
Tom got into the car. Tom salì in macchina.
Dust got into one of my eyes. Mi è andata della polvere in un occhio.
He got into the habit of smoking in his youth. Ha preso l'abitudine di fumare in gioventù.
The little boy got into mischief when he was left alone. Il ragazzino si metteva nei guai quando veniva lasciato da solo.
I've got a frog in my throat. Ho un rospo in gola.
Tom wanted to go into politics. Tom voleva entrare in politica.
We've got news for you. Abbiamo notizie per te.
Can you help me to translate these sentences into Chinese? Mi puoi aiutare a tradurre queste frasi in cinese?
I've got a feeling that Tom won't graduate this year. Ho la sensazione che Tom non si laureerà quest'anno.
Last century they would have just thrown someone like Tom into a lunatic asylum. Il secolo scorso, uno come Tom l'avrebbero messo in manicomio.
You've got a poor memory! Tu hai una cattiva memoria!
The criminal was arrested and put into prison. Il criminale è stato arrestato e messo in prigione.
He got the money by a trick. Ha ottenuto i soldi con un trucco.
Pull into shape after washing. Mettere in forma dopo il lavaggio.
You've got to take the bull by the horns! Devi prendere il toro per le corna!
The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic. L'ottimista guarda in uno specchio e diventa più ottimista, il pessimista diventa più pessimista.
Each of the three boys got a prize. Ciascuno dei tre ragazzi ha ricevuto un premio.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.