Ejemplos de uso de "know from his bottle up" en inglés con traducción al italiano

<>
Apart from his heel, Achilles was invulnerable. A parte nel suo tallone, Achille era invulnerabile.
He has no interests, apart from his work. Non ha interessi, a parte il suo lavoro.
Judging from his appearance, he must be a rich man. A giudicare dal suo aspetto, dev'essere un uomo ricco.
I never can tell Bill from his brother. Non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.
He wrote a book based on an idea which he borrowed from his wife. Ha scritto un libro basato su un'idea che ha preso in prestito da sua moglie.
Tom picked up that habit from his father. Tom ha preso quell'abitudine da suo padre.
You should learn from his example. Dovresti imparare dal suo esempio.
It is evident from his behavior that he lies. È evidente dal suo comportamento che mente.
He lives apart from his parents. Lui non vive con i suoi genitori.
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office. Ha deciso di non comprare la casa, perché per prima cosa era troppo costosa e poi era troppo lontana dal suo ufficio.
The robber seized the bag from his hand. Il ladro prese la borsa dalla sua mano.
He borrows the car from his neighbor. Prende in prestito la macchina dal suo vicino.
I didn't know where it came from. Non sapevo da dove venisse.
I don't know where he comes from. Non so da dove venga.
I don't know when he got back from France. Non lo so quando è tornato dalla Francia.
Tom doesn't know when Mary got back from Boston. Tom non sa quando Mary è tornata da Boston.
I know an English teacher who comes from Canada. Conosco un insegnante di inglese che viene dal Canada.
I know his address. Conosco il suo indirizzo.
I don't know his name. Non conosco il suo nome.
Tom recognized the old man, but didn't know his name. Tom ha riconosciuto il vecchio uomo, però non sapeva il suo nome.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.