Exemplos de uso de "let to bail" em inglês com tradução para o italiano

<>
Please let me in. Per favore, fammi entrare.
Let us forget this problem. Dimentichiamoci di questo problema.
Live and let live. Vivi e lascia vivere.
If you happen to hear of anybody that wants to buy a house, please let me know. Se ti capita di sentire che qualcuno vuole comprare una casa fammelo sapere per favore.
Let me think about it. Lasciamici pensare.
I won't let you escape. Non ti farò fuggire.
Let it go! Lascia perdere!
I'll let you stay one night. Ti lascio stare qui una notte.
He flatly refused to let me in. Ha rifiuto categoricamente di permettermi entrare.
Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you. Fai una buona traduzione della frase che stai traducendo. Non farti influenzare dalle traduzioni in altre lingue.
Let me sample your cake. Fammi assaggiare la tua torta.
Come on, let us talk about flowers. Andiamo, parliamo di fiori.
Don't let schooling interfere with your education. Non lasciare che la scuola interferisca con la tua istruzione.
Your uncle let you drive his car? Tuo zio ti lascia guidare la sua macchina?
Don't let the enemy get close. Non lasciare che il nemico si avvicini.
We let the bird fly. Lasciamo l'uccello volare.
Let me know your exam results. Fammi sapere i risultati del tuo esame.
Let me know when you'll return home. Fammi sapere quando tornerai a casa.
Let me go ahead and answer your question. Permettimi di rispondere alla tua domanda.
Will you let me see you again? Potrò vederti ancora?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!