Usage examples of "men" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

Translations: all299 uomo293 other translations6

show all

All men have equal rights. Tutti gli uomini hanno gli stessi diritti.

The men are eating lunch. Gli uomini stanno mangiando il pranzo.

Not all men are wise. Non tutti gli uomini sono saggi.

Generally, men are taller than women. In generale gli uomini sono più alti delle donne.

As many men, so many minds Come molti uomini, così tante menti

The men went hunting for lions. Gli uomini sono andati a caccia di leoni.

so many men, so many minds così tanti uomini, così tante menti

These men are used to hard work. Questi uomini sono abituati al duro lavoro.

Physically, the two men were very different. Fisicamente, i due uomini erano molto diversi.

I don't like men like him. Non mi piacciono gli uomini come lui.

Men can do more for their families. Gli uomini possono fare di più per le loro famiglie.

Few men know how to be old. Pochi uomini sanno come essere vecchi.

We know that all men are mortal. Sappiamo che tutti gli uomini sono mortali.

In general, men run faster than women. In generale gli uomini corrono più veloci delle donne.

The men are wearing short sleeve shirts. Gli uomini indossano magliette a maniche corte.

Italian men never help in the house. Gli uomini italiani non aiutano mai in casa.

Bacchus has drowned more men than Neptune. Bacco ha annegato più uomini di Nettuno.

What fools men are in their salad days. Che sciocchi sono gli uomini negli anni della gioventù.

The work requires ten men for ten days. Il lavoro richiede dieci uomini per dieci giorni.

Generally speaking, men are physically stronger than women. In generale, gli uomini sono fisicamente più forti delle donne.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download