Sentence examples of "presence of mind" in English

<>
Out of sight, out of mind. Lontano dagli occhi, lontano dal cuore.
He was calm in the presence of danger. Era calmo in presenza del pericolo.
How can I change your mind? Come posso farvi cambiare opinione?
I was not aware of his presence. Non mi ero accorto della sua presenza.
His work occupies his mind to the exclusion of all else. Il suo lavoro occupa la sua mente ad esclusione di tutto il resto.
He acts very shy in her presence. Lui si comporta molto timidamente in sua presenza.
"Do you mind my smoking here?" "No, not at all." "Le dispiace se fumo qui?" "No, affatto."
I confirm my presence. Io confermo la mia presenza.
You made me lose my mind. Mi hai fatto perdere la testa.
Nobody was conscious of my presence there. Nessuno si era accorto della mia presenza lì.
She's always kept these rules in mind. Non ha dimenticato queste regole.
I confirm you my presence. Vi confermo la mia presenza.
Do you mind if I turn down the TV? Ti dispiace se abbasso il volume della TV?
She didn't mind doing the dishes. Non le dispiace lavare i piatti.
Would you mind speaking a little louder? A Lei farebbe inconvenienza di parlare un po' più forte?
Would you mind my using this dictionary? Ti dispiace se uso questo dizionario?
Do you mind my smoking? Ti dispiace se fumo?
You're out of your mind. Sei fuori di testa.
I don't mind. Non mi importa.
The mind should be developed along with the body. La mente dovrebbe essere sviluppata assieme al corpo.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download