Beispiele für die Verwendung von "del" im Italienischen

<>
einblenden
È l'Edison del Giappone. He is the Edison of Japan.
Sono del club di tennis. I'm in the tennis club.
È arrivato prima del solito. He arrived earlier than usual.
Devo parlarle del nuovo piano. I have to talk with her about the new plan.
Da quale parte del Canada vieni? Where in Canada are you from?
Sono stufo del suo comportamento. I am fed up with his behaviour.
Scontarono la merce danneggiata del 40%. They marked the damaged goods down by 40%.
Era sulla scena del crimine. She was at the scene of the crime.
Sono le due del mattino. It is two o'clock in the morning.
Stephen viaggia più del suo capo. Stephen travels more than his boss.
Parliamo seriamente del tuo futuro. Let's have a serious talk about your future.
Di che parte sei del Canada? Where are you from in Canada?
Sono soddisfatto del mio lavoro. I am content with my job.
C'è una fermata del bus là vicino. There is a bus stop near by.
Cosa pensi del suo atteggiamento? What do you think of her attitude?
C'è del cibo nel frigo. There's food in the fridge.
Una persona vale più del denaro. A person is worth more than money.
Voglio parlare del mio amore. I want to speak about my love.
Quelli sono gli avanzi del pranzo. Those are the leftovers from lunch.
Sei felice del tuo peso? Are you happy with your weight?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen