Exemples d'utilisation de "rather few" en anglais

<>
Tom is one of the few people I can trust. Tom è una delle poche persone di cui mi fido.
I'd rather throw it away than give it to him. Piuttosto che darlo a lui lo butto via.
I studied French when I was seven, but now I only remember a few words. Ho studiato francese quando avevo sette anni, ma ora mi ricordo solo poche parole.
The old lady has been rather feeble since her illness. La vecchia signora è piuttosto debole da quando si ammalò.
She has a few friends. Ha pochi amici.
I'd rather not. Preferirei di no.
He died a few days later. È morto pochi giorni dopo.
I would rather stay at home than go out on such a cold day. Preferirei rimanere a casa piuttosto che uscire in una giornata così fredda.
Tom managed a small bar near Boston for quite a few years. Tom ha gestito un piccolo bar vicino a Boston per un po' di anni.
I would rather stay at home. Preferirei stare a casa.
He has a few friends. Ha pochi amici.
Would you rather read a novel or watch a movie? Preferisci leggere un romanzo o guardare un film?
Few people speak my language. Poca gente parla la mia lingua.
Children imitate their friends rather than their parents. I bambini imitano i loro amici piuttosto che i loro genitori.
Few people will admit their faults. Poche persone ammetteranno i propri errori.
He is rather an active person. È una persona abbastanza attiva.
The man died a few hours ago. L'uomo è morto poche ore fa.
I'd rather have no money but find love. Preferirei non avere soldi ma trovare l'amore.
Had I started to socialize with people in the past, maybe I would be a different person now, but, because of the shy temper I had at that time, now I really have few friends. Se solo in passato avessi iniziato a socializzare con la gente, a quest'ora forse sarei un'altra persona, ma, a causa del mio carattere chiuso che avevo a quei tempi, mi ritrovo con pochi amici e basta.
This book is written in a rather simple English and is thus convenient to beginners. Questo libro è scritto in un inglese molto semplice ed è quindi ottimo per i neofiti.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger