Usage examples of "rice wine vinegar" in English with translation to Italian

<>
Rice farming has been developed to a high degree in Japan. La coltivazione del riso in Giappone ha raggiunto un ottimo livello.
Vinegar has a sharp taste. L'aceto ha un sapore forte.
What kind of wine do you recommend? Che tipo di vino consigli?
Rice is cultivated in several parts of the world. Il riso viene coltivato in diverse parti del mondo.
They have drunk two bottles of wine. Hanno bevuto due bottiglie di vino.
He grows rice. Coltiva riso.
Could I have a glass of white wine? Un bicchiere di vino bianco, per favore.
The Japanese live on rice and fish. I giapponesi vivono di riso e pesce.
I hope the wine is to your taste. Spero che il vino sia di tuo gradimento.
She lives on vegetables and brown rice. Lei vive di verdure e riso grezzo.
In wine there's wisdom, in beer there's strength, in water there are bacteria. Nel vino c'è la saggezza, nella birra c'è la forza, nell'acqua ci sono i batteri.
This year promises a good harvest of rice. Quest'anno promette un buon raccolto di riso.
The Italians always drink wine. Gli italiani bevono sempre vino.
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan. Nel 1994 ci fu una penuria di acqua e di riso in Giappone.
If I go to the party, I'll take some bottles of wine. Se andrò alla festa, porterò qualche bottiglia di vino.
Do you eat rice in your country? Mangiate del riso nel vostro paese?
This is a hectoliter of wine. Questo è un ettolitro di vino.
The rice is delicious. Il riso è ricco.
Wine can make the meal. Il vino può fare il pasto.
We, the Japanese, now feed ourselves with rice. Noi giapponesi, ora ci nutriamo di riso.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download