Exemples d'utilisation de "second hand" en anglais

<>
No, it's second hand. No, è di seconda mano.
My hand is in warm water. La mia mano è nell'acqua calda.
Yokohama is the city in Japan with the second largest population. Yokohama è la città in Giappone con la seconda popolazione più grande.
I caught her by the hand. L'ho afferrata per la mano.
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office. Ha deciso di non comprare la casa, perché per prima cosa era troppo costosa e poi era troppo lontana dal suo ufficio.
She has something in her hand. Ha qualcosa in mano.
Today is the second of January. Oggi è il due di gennaio.
Would you lend me a hand, Taro? Puoi darmi una mano, Taro?
Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market. La Coca-Cola inventò la Fanta, in piena Seconda Guerra mondiale, per il mercato tedesco.
He knows the area like the back of his hand. Conosce la zona come le sue scarpe
The accent of this word is on the second syllable. L'accento di questa parola è sulla seconda sillaba.
The butterfly lays down on the hand. La farfalla si posa sulla mano.
The Second World War began in 1939. La Seconda Guerra Mondiale è cominciata nel 1939.
I have a book in my hand. Ho un libro in mano.
On second thought, I think I will have a slice of that pie. Ripensandoci credo che prenderò una fetta di quella torta.
The robber seized the bag from his hand. Il ladro prese la borsa dalla sua mano.
The second lesson is very easy. La seconda lezione è molto facile.
When do we hand in the report? Quando consegnamo il rapporto?
The second lesson is very simple. La seconda lezione è molto facile.
Give me a hand with this bag. Dammi una mano con questa borsa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !