Exemples d'utilisation de "someone else" en anglais

<>
Talk shop to someone else. Parla di lavoro a qualcun altro.
Please have someone else do it. Per favore fallo fare a qualcun altro.
I'm afraid I can't help you. You must ask someone else. Ho paura di non poterti aiutare. Devi chiedere a qualcun'altro.
Her face after the bath, with a slight tinge of red, was beautiful as to mistake her for someone else. La sua faccia dopo il bagno, con una leggera sfumatura di rosso, era bella tanto da confonderla per qualcun altra.
You seem to be thinking of something else. Sembra che tu stia pensando a qualcos'altro.
Someone must have stolen your watch. Qualcuno deve aver rubato il tuo orologio.
Right now I can't think of anything else. Per ora non mi viene null'altro in mente.
I'm so lucky to have someone who cares. Sono così fortunato ad avere qualcuno che tiene a me.
Tom has nowhere else to go. Tom non ha nessun altro posto in cui andare.
Last century they would have just thrown someone like Tom into a lunatic asylum. Il secolo scorso, uno come Tom l'avrebbero messo in manicomio.
Would you like anything else? Desidera qualcos'altro?
I heard someone calling my name. Ho sentito qualcuno chiamare il mio nome.
Duty should come before anything else. Il dovere dovrebbe venire prima di tutto il resto.
I want someone to talk to. Voglio qualcuno con cui parlare.
Tom speaks French much better than anyone else. Tom parla francese molto meglio di chiunque altro.
Someone is tapping at the door. Qualcuno sta bussando alla porta.
There isn't anybody else. Non c'è nessun altro.
In Japan, we still sometimes see someone use an abacus, but not as often as we used to. In Giappone, vediamo ancora qualche volta qualcuno che usa un abaco, ma non spesso come in passato.
Is there anything else you want me to do? C'è qualcos'altro che vuoi che io faccia?
Are you looking for someone? Sta cercando qualcuno?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !