Beispiele für die Verwendung von "talk back" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

You should not talk back like that. Non dovresti rispondere così.

Don't talk back to me like that. Non parlare di me in quel modo alle mie spalle.

You shouldn't talk back to your parents like that. Non dovresti rispondere in quel modo ai tuoi genitori.

I'll be back in ten minutes. Tornerò fra dieci minuti.

We'll get them to talk no matter what it takes. Li faremo parlare costi quel che costi.

He came back again. È tornato di nuovo.

To talk shop is boring. Parlare di lavoro è noioso.

I'm glad to be back. Sono felice di essere tornata.

My father doesn't really talk much. Mio padre non parla davvero molto.

Tom is likely to be back soon. È probabile che Tom torni presto.

I won't ever talk in class again. Non parlerò mai più di nuovo in classe.

I'll be right back. Volto logo.

You don't have to talk so loud. Non parlare a voce così alta.

He knows the area like the back of his hand. Conosce la zona come le sue scarpe

I want someone to talk to. Voglio qualcuno con cui parlare.

Mary's back pain was torturing her. Il mal di schiena di Mary la stava torturando.

He tends to talk too much. Tende a parlare troppo.

You may go out as long as you came back soon. Puoi uscire, basta che torni presto.

"You talk too much," he said. "Parli troppo", disse.

If anyone should phone, say I will be back at one o'clock. Se qualcuno dovesse telefonare, dì che tornerò all'una.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen