Beispiele für die Verwendung von "waking" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle30 svegliarsi17 svegliare13

einblenden

Go and wake Mary up. Va a svegliare Mary.

Old people wake up early. Gli anziani si svegliano presto.

Did the baby wake up? Si è svegliato il bambino?

Wake up at seven, please. Svegliati alle sette, per favore.

Go and wake up Mary. Vai a svegliare Mary.

She woke up on her own. Si svegliò da sé.

The alarm clock wakes me at seven. La sveglia mi sveglia alle sette.

I wake up at 7 o'clock. Mi sveglio alle 7.

I woke up at five this morning. Mi sono svegliato alle cinque stamattina.

Tom wakes up early almost every morning. Tom si sveglia presto quasi ogni mattina.

When I woke up, I was sad. Quando mi sono svegliato ero triste.

I've never woken up this early. Non mi sono mai svegliato così presto.

John tried not to wake the sleeping baby. John ha provato a non svegliare il bambino addormentato.

Who sleeps with dogs wakes up with fleas. Chi dorme con i cani si sveglia con le pulci.

What time do you wake up in the morning? A che ora ti svegli la mattina?

It is difficult to wake up on cold mornings È difficile svegliarsi nelle mattinate fredde.

Tom woke up in the middle of the night. Tom si è svegliato nel cuore della notte.

The baby woke up in the middle of the night. Il bambino si svegliò nel mezzo della notte.

They spoke quietly so as not to wake the baby. Parlarono piano per non svegliare il bambino.

What's your favorite kind of music to wake up to? Qual è il tuo tipo di musica preferito con cui svegliarsi?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen