Exemples d'utilisation de "year" en anglais

<>
Traductions: tous376 anno371 autres traductions5
Sales should double this year. Le vendite dovrebbero raddoppiare quest'anno.
He went abroad last year. È andato all'estero l'anno scorso.
Happy New Year to all Felice anno nuovo a tutti
His father died last year. Suo padre è morto l'anno scorso.
She married him last year. L'ha sposato l'anno scorso.
This is the year 1990. Questo è l'anno 1990.
She got married last year. Si è sposata l'anno scorso.
We celebrate Christmas every year. Festeggiamo il Natale ogni anno.
He visited Kyoto last year. Lui ha visitato Kyoto l'anno scorso.
It happened one year ago. Accadde un anno fa.
Spring is late this year. La primavera è in ritardo quest'anno.
He changed school last year. Ha cambiato scuola l'anno scorso.
e-Businessmen Of The Year imprenditori Internet dell'anno
Everybody had a good year. Tutti hanno avuto un buon anno.
A year has twelve months. Un anno ha dodici mesi.
He stopped smoking last year. Ha smesso di fumare l'anno scorso.
We hope to return next year. Speriamo di tornare l'anno prossimo.
One year ago we were here. Un anno fa eravamo qui.
We went to London last year. Siamo andati a Londra l'anno scorso.
Tom is going abroad next year. Tom andrà all'estero l'anno prossimo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !