Exemples d'utilisation de "America" en anglais

<>
Traductions: tous47 américa31 autres traductions16
They speak English in America. Nos Estados Unidos, fala-se inglês.
They went to America last month. Eles foram para os Estados Unidos mês passado.
His sister is not going to America. A irmã dele não vai para os Estados Unidos.
I want to go to America some day. Quero ir aos EUA um dia.
Many criminals in America are addicted to drugs. Muitos criminosos nos Estados Unidos são viciados em drogas.
I was getting used to living in America. Eu estava me acostumando a viver nos Estados Unidos.
The people of America fought for their independence. O povo dos Estados Unidos lutou por sua independência.
My son has gone to America to study medicine. Meu filho foi para os Estados Unidos estudar medicina.
We have really everything in common with America nowadays except, of course, language. Nós realmente temos tudo em comum com os Estados Unidos atualmente exceto, é claro, a língua.
In America, the consumption of fast-food has tripled between 1977 and 1995. Nos EUA, o consumo de fast-food triplicou entre 1977 e 1995.
The Kennedys were the closest thing that America has ever had to royalty. A família Kennedy foi o mais perto que os Estados Unidos chegaram de ter uma realeza.
Do you have any special reason why you want to go to America? Você tem alguma razão especial para ir aos Estados Unidos?
America is a lovely place to be, if you are here to earn money. Os EUA é um bom lugar para viver, se você estiver aqui para ganhar dinheiro.
I will have graduated from college by the time you come back from America. Eu terei me formado da faculdade quando você voltar dos Estados Unidos.
If you are going to go to America, you should brush up your English. Se você vai aos Estados Unidos, deveria revisar o seu inglês.
She was raised in the United States of America but her mother tongue is Japanese. Ela foi criada nos Estados Unidos, mas sua língua nativa é o japonês.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !