Exemplos de uso de "Even" em inglês com tradução para o português

<>
mostrar
They don't even know why. Eles nem sabem por quê.
Cats can see even in dark places. Os gatos conseguem ver mesmo em lugares escuros.
She can even tell lies! Ela pode até mesmo mentir!
Why do I even bother? Por que eu ainda ligo pra isso?
Odd numbers alternate with even ones. Números ímpares se alternam com os pares.
If I pay you a dollar, we'll be even. Se eu te der um dólar, estaremos quites.
I don't even know them. Eu nem os conheço.
Even today, the temperature is below zero. Mesmo hoje, a temperatura está abaixo de zero.
I work even on Sunday. Eu trabalho até no domingo.
The man has even less cake. O homem tem ainda menos bolo.
I don't even know her. Eu nem a conheço.
She will come even if she is tired. Ela virá mesmo que esteja cansada.
Even the worthy Homer sometimes nods Às vezes até o bom Homero cochila
The storm became even more violent. A tempestade se tornou ainda mais violenta.
She doesn't even remember me. Ela nem se lembra de mim.
Even though I'm tired, I'll study hard. Mesmo estando cansado, irei me esforçar.
You can even be a president! Você pode até mesmo ser presidente!
That makes you even more attractive. Isso te faz ainda mais atraente.
I don't even know him. Eu nem o conheço.
Even then he did not allow himself to be discouraged. Mesmo assim, ele não se deixou desanimar.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS