Exemples d'utilisation de "also" en anglais avec la traduction "também"

<>
Traductions: tous45 também44 autres traductions1
Do you also like jazz? Você também gosta de jazz?
She also bought the dictionary. Ela também comprou o dicionário.
He is also studying Chinese. Ele também estuda chinês.
This dictionary can also help you. Este dicionário também pode te ajudar.
Tonight was also a windless night. Hoje foi também uma noite sem vento
So do you also speak English? Então você também fala inglês?
The store also opens at night. A loja também abre à noite.
We're also out of eggs. Também estamos sem ovos.
He can also speak a little Greek. Também sabemos falar um pouco de grego.
I also like this singer's voice. Eu também gosto da voz deste cantor.
you can also create your own profile Também pode criar o seu perfil
He is a waiter and also an actor. Ele é garçom e também ator.
He speaks not only Spanish, but also French. Ele não fala apenas espanhol, mas também francês.
They also raised animals for meat and milk. Eles também criavam animais pela carne e pelo leite.
They also captured another farmer and his son. Eles também capturaram outro fazendeiro e seu filho.
He also brought out one more dubious conclusion. Ele também trouxe mais uma conclusão ambígua.
There are also nightclubs where you dance flamenco. Também há boates onde se dança flamenco.
i will also like to know you more Eu também queria saber mais de você
After all his efforts, he also failed this time. Depois de todos os seus esforços, desta vez ele também foi reprovado.
I like not only classical music but also jazz. Gosto não só de música clássica, mas também de jazz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !