Beispiele für die Verwendung von "bother" im Englischen

<>
I try not to bother anyone. Tentarei não incomodar ninguém.
Don't bother your parents with such a trivial thing. Não incomode os teus pais com algo tão banal.
Even if we're late, it doesn't bother us. Mesmo se estivermos atrasados, isso não nos incomoda.
I don't have time to be bothered by such small things. Não tenho tempo para me chatear com coisas tão pequenas.
I won't bother you. Não vou atrapalhá-lo.
Don’t anyone bother me! Que ninguém me disturbe!
Why do I even bother? Por que eu ainda ligo pra isso?
He doesn't bother to comb his hair. Ele não se preocupa em pentear o cabelo.
Don't bother Tom while he's reading. Não atrapalhe Tom quando ele estiver lendo.
I saw you working and I didn't bother you. Eu te vi trabalhando e eu não te atrapalhei.
I will play Sudoku then instead of continuing to bother you. Então eu vou jogar Sudoku em vez de continuar a te aborrecer.
Don't bother waking me up at 4:00 a.m. I don't plan to go fishing tomorrow. Nem perca tempo me acordando às quatro da manhã. Eu não estou pensando em pescar amanhã.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.