Exemples d'utilisation de "computer programmer" en anglais

<>
I can't repair the computer. Eu não posso consertar o computador.
I have a computer. Eu tenho um computador.
My computer is out of order, and I have to get it repaired. Meu computador está quebrado e eu tenho que consertá-lo.
I'd like to buy this computer, but it costs an arm and a leg! Eu gostaria de comprar este computador, mas ele custa os olhos da cara!
I'd like to buy this computer, but it costs a fortune! Gostaria de comprar este computador, mas ele custa uma fortuna!
So annoying... Now I get a headache whenever I use the computer! Que chato... Eu não posso usar o computador nem mesmo uma vez sem ter dor de cabeça.
I'm a computer scientist. Sou cientista da computação.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. Não consigo descobrir como se faz para passar MP3s do meu iPod de volta para meu computador.
What's your favorite computer game? Qual é o seu jogo de computador favorito?
Do they have a computer? Eles têm computador?
That's the computer he used to write the article. É o computador no qual ele escreveu seu artigo.
Ding is playing on computer. Ding está jogando no computador.
I have good reason to ban him from using the computer. Tenho boas razões para proibi-lo de usar o computador.
Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now. No início, tivemos alguns problemas com nosso sistema de computadores, mas eles estão resolvidos agora.
I am a Trojan horse, so I have infected your Mac computer. Eu sou um cavalo de Troia, daí eu infectar seu computador Mac.
She doesn't have a computer. Ela não tem computador.
The computer terminals were lined up in one long row. Os terminais de computador estavam alinhados em uma longa fileira.
The Japanese translation of computer languages, like C language for example, is a bit strange but there are predefined appropriate terms. A tradução de linguagens de programação para o japonês, como a linguagem C, por exemplo, é um pouco estranha, mas há termos predefinidos apropriados.
I want a computer. Quero um computador.
Have you ever assembled a computer by yourself? Você já montou um computador por conta própria?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !