Usage examples of "don't" in English with translation to Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all2175 fazer922 conseguir37 estudar25 terminar7 bastar1 preparar1 rodar1 other translations1181

Don't make that expression. Não faça essa expressão.

Don't be too hard on yourself. Não seja muito duro consigo mesmo.

I don't like studying. Não gosto de estudar.

I don't care what you're called. As soon as this job's finished, I'm leaving. Não me interessa como você se chama. Assim que esse trabalho terminar, eu vou embora daqui.

Please, don't be noisy. Por favor, não faça barulho.

I'm sorry, I don't follow. Desculpe, não estou conseguindo acompanhar.

Why don't you study French? Por que você não estuda francês?

Please don't make noise. Por favor, não faça barulho.

There's a problem there that you don't see. Há um problema que você não consegue ver.

You don't need to study today. Você não tem que estudar hoje.

Don't make abrupt moves. Não faça movimentos bruscos.

I don't think he'll be able to do that work. Eu não acho que ele vá conseguir fazer aquele trabalho.

I don't like learning irregular verbs. Eu não gosto de estudar verbos irregulares.

Don't make me laugh. Não me faça rir.

I can't understand why you don't want to eat with Tom. Não consigo entender por que você não quer comer com Tom.

We don't study for life, but for school. Nós não estudamos para a vida mas sim para a escola.

Don't be noisy here. Não faça barulho aqui.

I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly. Eu não gosto quando matemáticos que sabem muito mais do que eu não conseguem se expressar explicitamente.

You don't have to study all day. You should go out and have some fun. Você não precisa estudar o dia inteiro. Deveria sair e se divertir um pouco.

Don't do anything he asks. Não faça nada que ele pedir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download