Exemplos de uso de "follows" em inglês com tradução para o português

<>
She follows her brother wherever he goes. Ela segue o irmão para onde quer que ele vá.
His dog follows him wherever he goes. O cachorro dele o segue aonde ele for.
A person who follows Islam is known as a Muslim. Uma pessoa que segue o islamismo é conhecida como muçulmana.
My dog follows me whenever I go. Meu cachorro me acompanha para onde quer que eu .
We must follow the rules. Precisamos seguir as regras.
please enter the following information Faça o favor de introduzir a informação seguinte
Wherever you go, I will follow. Aonde você for eu vou.
I should follow the example. Deveria seguir o exemplo.
Write about the following topic. Escreva sobre o seguinte tópico.
Listen carefully, or you won't follow me. Preste atenção ou você não vai me seguir.
We must follow the regulations. Precisamos seguir o regulamento.
I need the following items. Eu preciso dos seguintes itens.
If I were you I would follow his advice. Se eu fosse vocês, seguiria o conselho dele.
I am following that car. Estou seguindo aquele carro.
please provide the following information Faça o favor de dar a informação seguinte
Because he likes painting, it does not follow that he paints well. Não é só porque ele gosta de pintar que ele vai saber pintar.
We have to follow the regulations. Temos de seguir o regulamento.
Put the following sentences into English. Verta as seguintes frases ao inglês.
She said that she would follow him no matter where he went. Ela disse a ele que o seguiria não importa para onde fosse.
Please don't follow this advice. Por favor, não siga este conselho.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!