Ejemplos de uso de "girls" en inglés con traducción al portugués

<>
mostrar
Some girls were playing tennis. Algumas garotas estavam jogando tênis.
I know both of the girls. Conheço as duas meninas.
The girls began to laugh when they heard the story. As raparigas começaram a rir quando ouviram a história.
Girls mature faster than boys. Garotas amadurecem mais cedo do que garotos.
Most of his friends are girls. A maioria de seus amigos são meninas.
Both girls wear white suits. Ambas as garotas estão usando conjuntos brancos.
All the girls think it is right. Todas as meninas acham que está certo.
Girls think much of fashion. As garotas estimam muito a moda.
Bob's father teaches at a girls' school. O pai do Bob ensina numa escola de meninas.
The girls danced in the gym. As garotas dançaram no ginásio.
They say that girls spend more time worrying about how they look than boys do. Dizem que as meninas passam mais tempo preocupando-se com o visual do que os meninos.
I get awkward talking to girls. Fico sem jeito ao falar com garotas.
Almost no girls play video games. Quase nenhuma garota joga video game.
They are perfect for short girls! São perfeitas para garotas baixas!
Who is the prettiest of the girls? Quem é a mais bela das garotas?
The girls are as busy as bees. As garotas estão muito ocupadas.
Girls are losing their virginity earlier and earlier. As garotas estão perdendo a virgindade cada vez mais cedo.
Do you know either of the two girls? Você conhece alguma das duas garotas?
There are only three girls in the class. Há apenas três garotas na sala.
Nancy is the most beautiful of the four girls. Nancy é a mais bonita dentre as quatro garotas.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR