Exemples d'utilisation de "in former times" en anglais
Television has robbed cinema of its former popularity.
A televisão roubou do cinema a sua antiga popularidade.
Former pop stars are just plain old women by the time they're 40.
Antigas estrelas pop são simplesmente mulheres velhas quando completam 40 anos.
The other day I met my former neighbour in the city.
Outro dia eu me encontrei com o meu antigo vizinho na cidade.
Tom came to our house several times last summer.
Tom veio à nossa casa várias vezes no verão passado.
Just staying alive in these times is hard enough.
Simplesmente sobreviver nesses tempos já é difícil o bastante.
If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year.
Se tiver de ir a Quioto mais uma vez, eu o terei visitado quatro vezes este ano.
Your mother will repeat it to you as many times as necessary.
Sua mãe vai repetir isso a você quantas vezes for necessário.
Fingernails grow nearly four times faster than toenails.
As unhas das mãos crescem cerca de quatro vezes mais rápido que as unhas dos pés.
Lebanon would fit in Brazil 818 times with room to spare.
No Brasil caberiam folgadamente oitocentos e dezoito Líbanos.
Mary is 21 years younger than Tom, but Tom is 22 times richer than Mary.
Mary é 21 anos mais nova que Tom, mas Tom é 22 vezes mais rico que Mary.
I've paid parking fines a number of times myself.
Eu próprio já paguei multas por estacionamento proibido algumas vezes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité